Sub by ®VIU Ripped & Synced by ParkMinYoung℠
Apa? Kau takut?
Ini palsu. Ini hanya khayalan.
Apa penyebabnya?
Pasti ada penyebabnya.
Pasti tersembunyi di memorinya yang hilang.
Dia tak ingat masa-masa
saat tujuh sampai delapan tahun.
Maksudmu, dia menghadapinya sendirian?
Soal Nona Oh Ri Jin.
Dia bukan pasien. Dia psikiater.
Nona Heo.
Sook Hee.
Maaf, tapi siapa kau?
Apa kau punya bom?
Lalu,
apa kau punya jaket kulit?
Bila begitu,
siapa namamu?
Kau dulu berjanji
menyebutkan namamu bila kita selamat dari sana.
Siapa
namamu?
Cha Do Hyun.
Akulah pria dengan wajah ini dan mata ini.
Aku Cha Do Hyun.
Lekas.
Ayo.
Hei.
Apa yang terjadi?
Kau tahu pria yang mendepak Dokter Oh setelah dua jam?
Kenapa dengannya?
Dia datang menemuinya dengan setelan mahal
dan mobil impor.
Ayo.
Kenapa para dokter menyukai gosip?
Dia datang memakai mobil impor?
Bagaimana lukamu?
Tampaknya, kau pergi tanpa dirawat.
Aku sudah merawatnya sendiri. Jangan cemas.
Sendiri?
Kau tak mengobatkannya?
Itu...
Nona Oh, kau tak bisa melakukannya di sini.
Jangan bilang, kau juga belajar teknik medis.
-Bukan begitu. -Jangan berpikir untuk berbohong.
Wajah dan buktimu tak mendukung.
Itu tak tampak profesional, tapi lebih baik dari amatir.
Itu ilegal atau kau melakukannya sendiri?
Aku bisa merawat luka sederhana sendiri.
Astaga, kau seperti Batman.
Apa kau keluar memakai seragam dan terbang seperti kelelawar saat malam?
Omong-omong, kenapa kau kemari?
Sebenarnya...
Aku kemari untuk mengobrol denganmu.
Kau datang untuk menemuiku
Bisakah kita bicara sebentar?
Apa yang mereka lakukan?
Astaga.
Ayo.
Ada apa? Ada masalah?
Katamu, ada yang ingin kau tanyakan, 'kan?
Aku akan menjawab semua pertanyaan.
Tapi, kau harus melakukan ini sebagai imbalannya.
Kau pasti merasa tak adil karena Se Gi yang melakukannya.
Kau harus membereskan ini.
Maaf.
Aku juga tak nyaman, tapi aku tak punya pilihan lain.
Mereka pikir, aku ratu mengajak pria dan didepak.
Setidaknya, bersihkan citraku.
Kucoba.
Dia Dokter Kang In Kyu, dokter tetap tiga tahun.
Dia adalah awal
dari semua gosip dan skandal.
Lekas.
Halo, Dokter Kang.
Halo.
Aku banyak mendengar cerita tentang Ri Jin-ku.
-Ya. -Ri Jin-ku?
Apa yang dia ceritakan
tentang aku?
Kau pemacu energi yang mencerahkan suasana hati.
Dia bersemangat lagi
setiap kali melihat wajahmu.
Apa? Ini berlebihan.
Itu tak benar.
Aku bukan ramuan kesehatan.
Kau berlebihan, Dokter Oh.
Dia percaya?
Pasti sangat berat bagimu.
Ini yang terberat di tahun pertamamu.
Semangat. Kau bisa!
-Ayo! -Kau bisa!
Ayo!
Itu berhasil.
Itu Nona Joo Mi Ra. Julukannya Si Detektif.
Detektif?
-Benar-benar seperti detektif. -Baiklah.
Dia penasaran alasanku didepak,
melebihi detektif sungguhan
Halo.
Nona Joo?
Itu aku.
Kau secantik cerita Ri Jin.
Yang benar saja.
Nona Oh, di klub mana kau pergi untuk mencari pria?
Aku penasaran.
Itu Dokter Shin Sun Joo, di arah pukul sembilan.
Dia mengira, aku mengarang semua gosip,
dari mengajakmu hingga hadiah itu.
Halo. Kau Dokter Shin Sun Joo?
Kudengar, kau repot sekali saat dia dirawat di rumah sakit.
Jangan begitu.
izinkan aku mentraktirmu makan.
Dia berterima kasih kepadamu.
Silakan bekerja lagi.
Menurutmu, itu lucu?
Apa kau kuda? Sapi?
Astaga.
Itu Park Min Jae, Dokter Kepala.
Kau mau aku membuatmu dirawat?
Sampai jumpa nanti.
Se Gi mengancamnya dengan mencekik lehernya.
Astaga.
Dokter Park Min Jae.
Kenapa bersemangat sekali? Itu terlalu berbeda.
Ini mengacaukan semua.
Tuan Cha.
Do Hyun.
Dokter Park, tunggu.
Berhenti.
Dia mungkin lebih takut.
Dokter Park.
Aku ingin bicara sebentar.
Jangan lakukan.
Aku tak melakukan apa-apa kepadanya.
Aku tahu.
Ya, aku menyuruhnya menyiapkan tesisku.
Sungguh, hanya itu.
Apa?
Apa yang kau lakukan?
Maaf.
Hari itu,
aku membuat kesalahan karena mabuk.
Apa? Sebenarnya...
Apa?
Aku berubah menjadi orang lain saat mabuk.
Aku seharusnya menahan diri.
Aku minum terlalu banyak malam itu. Maaf.
Baiklah.
Alkohol yang membuat kesalahan itu,
bukan kau.
Maaf.
-Baiklah. -Dia berjuang sendirian
membereskan masalah selama sebelas tahun.
Seperti bertarung di perang abadi sendiri, dengan pertaruhan hidupnya.
-Astaga. Bangunlah. -Maaf.
Tak apa-apa. Bangunlah.
Maaf.
Buatkan aku segelas air soda.
Temui aku di kantor.
Ya, Pak.
Kau yakin soal itu?
Lebih baik, itu bukan gosip. Kau tahu
aku tamat bila itu bukan fakta.
Bagaimana? Kau menemukan sesuatu?
Aku sudah mencari di seluruh rumah sakit di kota ini.
Aku menemukan sesuatu yang menarik dari nomor penting.
Benarkah?
Ini semakin menarik.
Ini tentang Rumah Sakit Kanghan.
Tak ada berkas medisnya,
tapi ada yang mengenali foto wakil presdir di sana.
Soal insiden apa?
Tampaknya, dia terlibat skandal dengan psikiater di sana.
Psikiater?
Ya, namanya Oh Ri Jin.
Dia dokter tetap tahun pertama.
Tak hanya itu.
Aku penasaran dan menggali lebih dalam.
Sekretaris Ahn ke sana menemui psikiater, beberapa waktu yang lalu.
Sekretaris Ahn menemui psikiater?
Ya, menurut informan,
tampaknya, itu bukan pertama kalinya mereka bertemu.
Siapa psikiater itu?
Dokter Seok Ho Pil. Dia terkenal di bidang itu.
Dia dulu bekerja di RS Johns Hopkins dan kembali empat tahun lalu.
Ini. Terima kasih.
Aku selamat berkat kau.
Tak masalah.
Lagi pula, semua ini terjadi karenaku.
Tapi, aktingmu mengesankan.
Katamu, kau ingin menanyakan sesuatu.
Katakanlah.
Untuk akting hebatmu,
aku akan menjawab dengan tulus.
Saat
kau bertemu Se Gi,
apa dia meminta tolong kepadamu?
Meminta tolong?
Pertolongan...
Bila Se Gi mendekatinya
untuk menyingkirkanku...
Ya, dia memang meminta tolong kepadaku.
Apa itu?
Dia memintaku bermain dengannya.
-Bermain dengannya? -Ya.
-Lalu, apa... -"Jangan bergerak."
Bagus.
Sekarang, berbalik pelan-pelan.
Se Gi mengikuti perintah itu?
Bisa dibilang begitu.
Tapi, dia bosan dan memintaku berhenti.
Kenapa?
Ada masalah dengan itu?
Tak ada,
tapi itu aneh.
Se Gi biasanya tak mendengarkan orang lain.
Itu hanya sebentar. Setelah itu, dia tak terkendali.
Dia meminta tolong lagi?
Meminta tolong lagi?
Misalnya apa?
Dia meminta tolong kepadamu sebagai psikiater?
Tidak.
Se Gi tak mengetahui bahwa aku dokter.
"Bagian Neuropsikiatri, Oh Ri Jin"
Apa kau psikiater?
Itu buruk.
Ini bisa menjadi hubungan yang buruk.
Dia jelas mengatakan, ini bisa menjadi hubungan yang buruk?
Ya, sepertinya dia kecewa setelah mengetahui, aku psikiater.
Dia mendekatinya bukan karena dia psikiater?
Lalu, kenapa...
Dia meninggalkan komentar yang mengesankan.
Katanya, dia menemukan cinta pertamanya.
Apa cinta pertamanya
Nona Oh, bukan Chae Yeon?
Ada apa?
Ada yang aneh lagi?
Berarti, itu
bukan pertama kalinya bertemu dia di klub malam itu?
Kapan mereka bertemu?
Do Hyun.
Apa kau baik-baik saja?
-Ri Jin. -Ya?
Dalam kesempatan apa pun,
-pernahkah bertemu sebelumnya? -Tidak.
Aku pertama bertemu dengannya malam itu.
-Kau yakin? -Sepertinya begitu.
Tatap mataku sekali lagi.
Ini sungguh pertama kalinya?
Kau memanggilku.
Kau memanggilku...
sejak dulu.
Do Hyun.
Kau baik-baik saja?
Apa yang kau lihat?
Ada apa?
Ini bagian dari pragejalamu?
Tunggu. Aku akan mengambil penenang.
Ri Jin.
Dengar baik-baik.
Kau harus menghindariku saat ini.
Bersembunyilah saat aku muncul dan lari bila aku mendekatimu.
Pukul aku bila aku menangkapmu.
Paham?
Kenapa aku
harus melakukan itu?
Itu adalah Se Gi, bukan aku.
Dia sangat berbahaya.
Itu mungkin kau, bukan dia.
Itu takkan terjadi.
Mulai sekarang,
aku takkan muncul di hadapanmu lagi.
Berjanjilah melakukan itu.
Kau selalu membuat orang di sekitarmu seperti ini?
Jawablah aku.
Kau mengerti? Pastikan...
Do Hyun.
Kau tak apa-apa?
Tunggu.
Dokter Oh.
Di mana lorazepam dan alprazolam?
Biar kucarikan untukmu.
Aku menemukannya. Terima kasih.
"Oh Ri Jin"
Ini Cha Do Hyun.
Di mana kau?
Kau sudah melupakan peringatanku?
Aku menyuruhmu menghindariku.
Bagaimana kondisimu?
Bagaimana sakit kepalamu? Pernapasanmu?
Aku bukan pasienmu.
Aku tahu.
Tapi, kau harus dirawat sekarang.
Kau bukan psikater pribadiku.
Aku tahu itu.
Bila tak ingin bantuan dokter, kunasihati sebagai kawan.
Kembalilah ke rumah sakit dulu.
Kita belum selesai mengobrol.
-Nona Oh? -Ya.
Aku tak suka berkawan.
Aku tak membutuhkan kawan.
Kukatakan sekali lagi.
Bersembunyi, hindari, atau lari.
Do Hyun.
Termasuk, meneleponku.
Jangan telepon. Aku takkan menjawab.
Jangan angkat teleponku. Itu berbahaya.
Selamat tinggal.
Do Hyun. Halo.
Kenapa dia sombong sekali?
Kami selamat dari bom mematikan bersama.
Kenapa dia sedingin itu?
Kepribadian ganda bukan alasan.
Pikirnya, dia monster yang dikutuk?
Bila dia monster, dia butuh bantuan putri cantik.
Apa yang kau lihat?
Apa itu?
Apakah itu?
Apa aku sudah gila?
Ayo bermain denganku.
Kau bermimpi buruk?
Ya.
Sudah lama tak begitu,
tapi sepertinya tubuhku lemah.
Apa?
Ini mimpi?
-Ini mimpi buruk lain? -Sakit.
Sakit. Sungguh.
Astaga.
Ini tak seperti mimpi.
Kenapa kau duduk di sini?
Kenapa kau di ranjang itu?
Kupikir, kau dirawat.
Aku dipulangkan dan kembali bekerja.
Ini alasanku kemari.
Kau seharusnya menelepon.
Orang sibuk ini terpaksa ke rumah sakit.
Hentikan. Aku tak memintamu datang.
Ibu yang mengirimnya.
Agar bisa mengajakmu pulang dari rumah sakit.
Kenapa?
Ibu tak bisa menjengukmu karena sibuk.
Ibu ingin menemanimu dan memberimu makanan sehat.
Kenapa sudah kembali bekerja?
Kau tak bilang ke Ibu.
-Itu dia. -Baiklah.
Jangan lupa makan.
Pastikan kau pulang saat libur.
Baiklah. Dah.
Tampak bagus.
-Minumlah. -Kopi.
Terima kasih.
Ini tampak kurang matang.
Mereka akan marah bila mendengarmu.
Itu karena ini organik.
Tapi, ini akan tumbuh.
Kau mungkin benar.
Bagus.
Dia belum bisa keluar dari rumah sakit?
Dia sudah kembali bekerja.
Baiklah.
Kenapa? Kau kasihan kepadanya?
Apa maksudmu?
Dia kembali bekerja, karena sudah lebih baik.
Dia masuk kuliah dengan nilai sempurna.
Aku takkan menyuruhnya tetap tidur
atau menyembunyikannya di balik rok bila situasi memburuk.
Itu akan buang-buang tenaga.
Jangan berlebihan.
Dia benar.
Semua orang di sini mengetahui soal nilai sempurnanya.
Kau lihat? Menurut Tuan Jang, aku benar.
Ucapanku tak pernah salah.
Omong-omong, siapa yang dia tiru
sehingga sepintar itu?
Apa maksudmu? Tentu saja, dia meniruku.
Ayolah. Itu terdengar salah.
Ri On yang menurunimu.
-Ri Jin menuruniku. -Ya.
Aku juga tak yakin, itu benar.
Benarkah? Semua bilang, dia menuruniku.
Omong-omong, sepertinya, tak semua anak kembar serupa.
Satu terlahir pintar di pelajaran
dan satunya buruk di situ.
Mereka kembar, tapi tampak berbeda juga.
Orang takkan menyebutnya kembar bila tak mengetahuinya.
Perhatikan ucapanmu.
Mereka menuruniku, karena itu anak-anak kami.
Bila orang tuanya bodoh, anaknya juga?
Kenapa kau tiba-tiba sensitif?
Tak semua kembar juga identik.
Mereka bisa bersaudara dengan karakter berbeda.
Apa niatmu membahas mereka kembar atau bukan?
Bila bukan bersaudara,
apa maksudmu, kami mendapatkan salah satunya dari luar?
Aku hanya bercanda.
Ambil kembali. Aku tak menyajikan sayuran buruk ke pelangganku.
Sayang.
Tuan Jang, ayo mengobrol.
Pasti ada yang mengganggunya.
Ini tak terlalu buruk. Sayang.
Kenapa denganmu? Kau terlalu sensitif hari ini.
Ini tak seperti kau.
Itu karena dia selalu mengatakan itu.
Keluarganya mendapat anak setelah banyak masalah.
Katanya, putranya tak pintar.
Dia marah, karena dia tak suka kita menyombongkan anak kita.
Kau tak perlu menganggapnya serius.
Carilah pedagang sayur yang lain.
Dia mengatakannya, karena dia tak mengetahuinya.
Dia takkan mengatakan itu bila tahu.
Kau tak bersiap-siap membuka toko?
Trampolin?
Ia akan mengembalikanmu naik bila kau melompatinya.
Aku tahu itu.
-Lalu, itu muncul di mimpimu? -Ya.
Aku bermain-main dengan seorang anak pria di situ.
Siapa dia?
Kupikir, itu kau.
Bayar aku dulu.
Aku tak tahu dia, karena tak bisa melihat wajahnya.
Jadi, kesimpulannya,
kau seperti berusia tujuh tahun di mimpimu.
Kau melompat-lompat di trampolin dengan anak pria seusiamu.
Tapi, itu sangat jelas, seperti nyata.
Kau tak ingat?
Bukankah ada trampolin di halaman rumah kita dulu?
Kau tak ingat pernah bermain denganku?
Biar kuingat-ingat.
Siapa pria itu?
Dia berganti kekasih setelah satu hari?
Mungkin, Dokter Oh adalah pemikat pria.
Itu bukan kekasihnya. Itu saudara kembarnya.
Pasti bukan saudaranya.
Aku melihatnya di kamar jaga malam.
Dia menatapnya seperti pria yang jatuh cinta saat dia tidur.
Nona Heo.
Tangkap dia.
Aku butuh petunjuk lain.
Apa tak ada yang istimewa?
Selain kau dan anak itu
apa tak ada tokoh lain?
Tokoh lain?
Ada.
Siapa itu?
Seseorang yang tak kau kenal.
Seorang pria.
Itu mimpi erotis?
Dimulai dengan adegan anak-anak, diakhiri dengan adegan erotis?
Hentikan.
Ayolah. Siapa dia?
Orang yang tak kau kenal.
Kau memintaku menafsirkan mimpi dari sudut pandang penulis.
Aku harus mengetahui siapa dia dan mencari arti simbolisnya.
Dengan begitu, aku bisa menafsirkan mimpimu.
Aku harus bisa menafsirkan mimpimu
untuk mengetahui, itu hanya mimpi atau bagian dari kenanganmu.
Kau melakukannya di depan psikiater?
Ayolah, Dik.
Orang yang mencoba mendekatiku.
Astaga.
Kau pasti penyuka orang aneh.
Lupakan.
Bagaimana caranya mendekatimu?
Kau takkan tahu meski kuberitahu.
Kenapa kau ingin mengetahui caranya?
Hanya pria yang bisa mengenali pria.
Setelah mendengar caranya,
aku bisa membedakan, dia tulus, palsu,
atau seorang gigolo.
-Sungguh? -Sungguh.
Jadi, percayalah kepadaku dan katakan kepadaku.
Ucapannya.
Ucapan?
Apa isinya?
"Kau memanggilku sejak dulu."
"Ayo bermain."
Ada apa? Itu berarti buruk?
Kau yakin
kau takkan kaget?
Ucapkan satu demi satu. Aku akan menerjemahkannya.
"Kau memanggilku."
Artinya, "Kau menyukaiku dulu."
"Sejak dulu."
Artinya, "Sejak beberapa saat lalu."
"Ayo bermain."
"Ayo ke hotel."
Enyah kau.
Kau belum siap menerima kenyataan.
Pergilah.
Kau tampak marah.
-Pergilah. -Baiklah. Dah.
Aku ingat trampolin itu.
Sungguh?
Pasti di taman, bukan di halaman.
Kita dulu meminjamnya dari tetangga
dan bermain dengannya.
Aku yakin sekali.
Artinya, anak pria di impianmu itu
adalah aku, jadi, mana upahku?
Kau yakin tak mengarang itu agar kubayar?
Apa? Kau menganggapku apa?
Selain itu,
jangan berkencan dengan pria itu.
Ucapan payahnya menunjukkan, dia gigolo.
Tunggu saja. Dia akan memintamu membeli
selimut magnet, air kehidupan, atau matras giok.
Pergilah.
-Pergilah. -Baiklah.
-Menyingkir dari hadapanku. -Astaga.
Baiklah.
Siapa
yang mengguncang hati adikku?
Maaf bila aku berbohong.
Tapi, jangan pikirkan
ingatan masa kecil
atau pria itu.
Hati kakakmu terkoyak
karena melihatmu.
Berlebihan bila menyebutnya gigolo. Dia orang baik.
Baiklah. Lupakanlah.
Halo?
Ini telepon Nona Oh Ri Jin?
Ya, aku Oh Ri Jin.
Aku Ahn Gook, sekretaris Tuan Cha Do Hyun.
Sekretaris Tuan Cha?
Kau sedang bersamanya?
Tidak. Aku bertemu di rumah sakit kemarin.
Do Hyun, kau tak apa-apa?
Apa sesuatu
menimpanya?
Sejak keluar untuk menemuimu,
dia tak bisa dihubungi.
Tunggu.
Maksudmu, dia hilang?
Terlalu awal untuk itu.
Jadi, kau tak bersamanya.
Bila bisa melakukan kontak dengannya,
tolong hubungi nomor ini, ya?
Baiklah.
Maaf mengganggumu. Selamat tinggal.
Kapan kau datang, Pak?
Aku hendak membahas sesuatu sebelum rapat.
Dia belum datang?
Dia pergi untuk rapat dengan Hwamoo Media pagi ini.
Mungkin, itu lama.
Perlu kutelepon bila penting?
Dia absen tanpa pemberitahuan?
Dia terus membuatku tertarik di saat aku sedang sibuk.
Halo, Ayah.
Bagaimana kabar anak itu saat ini?
Dia sudah terbiasa dengan pekerjaannya?
Ayah memanggil putra yang sibuk demi menanyakan putra orang?
Itu membuatku cemburu.
Opini direktur kepadanya cukup positif.
Dia membuat kesan pertama yang bagus.
Bersama para direktur yang selalu di pihak kakeknya,
para direktur yang belum memihak
tampaknya juga menyukainya.
Fakta bahwa dia mengenalkan dirinya sendiri
adalah awal yang dramatis.
Ini akan menjadi medan perang.
Maksud Ayah, rapat pemegang saham.
Bukankah Ayah terlalu berlebihan?
Ayah sudah bersiap untuk ini selama 20 tahun terakhir.
Selain merebut saham kakekmu,
salah satu pendiri, yang diambil secara tak adil,
Ayah berencana mengambil alih seluruh perusahaan.
Kau dan Do Hyun akan bersaing seumur hidup.
Jangan cemas.
Ayah tahu, aku tak suka kalah.
Jangan remehkan dia.
Dia keturunan Cha Gun Ho.
Dia takkan berbeda dari mendiang Presdir kejam itu,
yang tega menyingkirkan kakaknya.
Perlu kusiapkan pistol kedap suara?
Itu bukan ide buruk.
Sudah menemukan kelemahannya?
Aku tak tahu.
Tapi, sepertinya, aku menemukan sesuatu.
Tapi, aku harus memikirkan
cara menggunakannya.
Ini salahku.
Aku seharusnya menahannya saat melihat pragejalanya.
Aku seharusnya tak meninggalkannya.
Tenang. Ingat baik-baik
kondisinya sebelum menghilang.
Dia baik-baik saja
hingga kami membahas Se Gi.
-Shin Se Gi? -Ya.
Dia menanyakan yang terjadi antara aku dan Se Gi.
Kataku, tak banyak yang terjadi.
Lalu, dia menanyakan bila Se Gi meminta bantuanku sebagai psikiater.
Sebagai psikiater?
Tidurkan dia
sehingga dia
takkan bisa bangun lagi.
Kau pernah dimintai tolong
-seperti itu? -Tidak.
Se Gi bahkan tak mengetahui bila aku psikiater.
Aku mengatakan yang sama kepada Do Hyun.
Tataplah mataku sekali lagi.
Benarkah ini yang pertama bagimu?
Dia tampak agak aneh.
Delusi atau halusinasi
lebih seperti gejala gangguan schizotypal.
Profesor.
Bila tebakanku benar,
dia berbagi kesadaran.
Berbagi kesadaran?
Apa yang kau lihat?
Artinya, berbagi kesadaran dengan kepribadian lainnya.
Dia menunjukkan gejala yang mirip sebelumnya?
Tidak, selama perawatan kami.
Lalu, kenapa menunjukkan gejala itu?
Bila kepribadian lainnya menguat,
ia mungkin muncul bersamaan di tempat yang sama
dan mendominasi inangnya.
Di kasus terburuk, itu mendominasi kesadaran dan perilakunya.
Kepribadian lain bisa menyingkirkan inangnya?
Berarti, kondisinya berbahaya.
Tenang.
Berbagi kesadaran tak selamanya berbahaya.
Terkadang, itu membantu inang menyerap kepribadian lainnya.
Kita belum bisa menyimpulkan sebelum mendengar apa pun.
Satu hal yang jelas,
kepribadian lain Do Hyun
terpicu oleh sesuatu.
Itu mungkin memicu
perebutan kepemimpinan di antara mereka.
Kau harus menghindariku saat ini.
Sembunyi bila aku muncul, lari bila aku mendekatimu.
Pukul aku bila aku menangkapmu.
Paham?
Itu mungkin adalah kau.
Bukan dia.
Tidak. Itu takkan terjadi.
Mulai sekarang,
aku takkan pernah muncul di hadapanmu lagi.
Bila tak ingin bantuan dokter, kunasihati sebagai kawan.
Kembalilah ke rumah sakit. Kita belum selesai mengobrol.
Aku tak suka berkawan.
Aku tak butuh kawan.
"Shi Se Gi"
Panggilan dialihkan ke pesan suara.
Do Hyun.
Aku Oh Ri Jin.
Dengarkan aku baik-baik.
Apa pun situasimu dan dengan siapa pun kau saat ini,
jangan pernah kehilangan kesadaran.
Jangan biarkan siapa pun merebut kesadaranmu.
Paham?
Jangan terpengaruh apa pun.
Yang kuat.
Wakil Presdir Cha?
Wakil Presdir Cha.
Apa yang kau lakukan di sini?
Nyonya Yoon sedang makan bersama lainnya.
Sapalah...
Atau, mandilah dulu.
Aku...
sudah tak tahan dengan wanita itu lagi.
Wanita itu?
Entah apa gosip yang Ibu dengar sebelum memanggilku,
tapi bukan aku yang memicu insiden di lapangan golf
Ya, benar.
Aku membuat masalah sendiri
tanpa ada yang memicuku.
Ibu sudah mengenalnya.
Belajarlah dari pengalaman.
Hindarilah dia.
Sudah.
Dia mengikutku.
Kenapa melewatkan yang penting?
Aku mengikutimu bukan karena ingin.
Dia beteriak-teriak saat menelepon.
Aku malu dan mengabaikannya.
Dia seharusnya pura-pura tak mengenalku.
Dia justru mengikutiku dan menjambak rambutku.
Aku tak bisa mengatasinya.
Cukup.
Kau tak ingat perbuatanmu?
Kau meremehkanku.
Kau memandang rendah aku.
Begitulah dia.
Bagaimana mungkin aku bisa tahan?
Berani sekali kau.
Apa yang kau lakukan?
Wanita sombong.
Kau tak mau berada di bawah.
Kau akan menyeret mereka ke bawah bila mereka lebih tinggi.
Saat Min Seo Yeon yang kau pikir sudah tiada,
kau akhirnya merasa tenang.
Apa aku membuatmu kesal?
Kau ingin sekali menghajarku?
Tae Im.
Kenapa dengannya?
Dia gila.
Ini cukup. Jangan meniru dia.
Aku
tak mengerti
alasan kalian mengizinkan wanita itu
tetap berada di rumah ini.
Apa karena dia melahirkan seorang putra?
Secara hukum, itu putra Seo Yeon.
Berani sekali kau menyebut putraku sebagai orang lain.
Ini juga buruk bagi Do Hyun.
Bila dia mirip Seo Yeon sedikit saja.
Aku melahirkan anakku sendiri.
Kenapa tak menjadikannya putra Seo Yeon?
Kenapa terus membahas seseorang yang sudah tiada?
Biarkan dia tetap damai.
Berkemas dan pergilah.
Bawa putramu bersamamu.
Aku tahu, orang tua itu tak berniat
menyerahkan perusahaan ke Do Hyun sebelum dia tiada.
Dia pasti menjadikannya suruhan
untuk menjaga rumah sampai kau kembali.
Karena itu, aku memutuskan
mengubah impianku.
Yaitu, menjadikan putraku pemilik Grup Seungjin.
Bukan kau,
putra si tua itu.
Omong-omong soal itu, Sayang.
Maaf.
Aku minta maaf.
Tapi tolong, jangan sadar.
Aku tak yakin
Seo Yeon benar-benar beristirahat dengan damai.
Aku tak yakin
dia puas dengan hidupnya
dan meninggal dalam damai,
atau dia menangis darah
dan menyimpan dendam,
saat meninggalkan dunia ini.
Tutup
mulutmu.
Aku tak bisa pindah dari rumah ini.
Kata mereka, mulut berbisa
bisa membunuh atau menghancurkan perusahaan konglomerat.
Bagaimana aku bisa memercayai mulutku bila pergi?
Aku sudah membahayakan setiap kali aku minum.
Tutup mulutmu.
Aku ingat semua
yang terjadi di keluarga ini.
Rahasia mengerikan yang disembunyikan.
Menurutmu, mudah
menyingkirkanku dari dunia?
Ya.
Tapi, bila Do Hyun mengetahui yang menimpa ibunya,
dia akan diam saja?
Bila ingatannya kembali,
banyak orang yang terkena imbasnya.
Menurutmu aku gila?
Ya.
Jadi, jangan membuatku tersinggung.
Aku mungkin menyakitimu.
Do Hyun, lepaskan Ibu.
Sakit.
Kapan kau datang?
Kau seharusnya menelepon.
Ibu.
Rahasia apa yang seharusnya kuketahui?
Rahasia apa?
Apa yang terjadi dengan keluarga ini?
Apa rahasia buruk yang disembunyikan?
Apa kenangan hilangku
yang akan memengaruhi banyak orang bila aku mengingatnya?
Ibu mengetahui semuanya.
Itu?
Itu bohong. Hanya untuk mengancam.
Kau melihat betapa Ibu dipermalukan dan dibenci di keluarga ini.
Ibu harus menciptakan rahasia untuk melindungi diri.
Bila tidak, Ibu takkan bertahan.
Pasti ada dasar bagi Ibu untuk membuat rahasia itu.
Semua memiliki rahasia dan kelemahan.
Ibu hanya mengintimidasi.
Tak ada apa-apa.
Semua hanya strategi
yang Ibu pikirkan untuk melindungimu.
Astaga.
Ibu dengar, kau tampil baik saat rapat direktur.
Bagus. Ibu tahu, kau bisa.
Jangan berpikir yang bukan-bukan.
Si tua itu
sebenarnya tak berdaya.
Kau satu-satunya pilihan.
Apa pun kata lainnya,
kau adalah pewaris Grup Seungjin.
Do Hyun, makanlah sebelum pergi.
Do Hyun.
"64 Panggilan Tak Terjawab"
"Kau mendapat pesan suara"
"Memanggil"
Do Hyun.
Ini Oh Ri Jin.
Apa pun situasimu dan dengan siapa pun kau sedang bersama,
jangan kehilangan kesadaranmu.
Kau harus menghindariku saat ini.
Sembunyi bila aku muncul dan lari bila aku mendekatimu.
Pukul aku bila aku menangkapmu.
Kenapa
aku harus melakukannya?
Itu adalah Se Gi, bukan aku.
Itu bisa saja kau, bukan dia.
Kau tak takut kepadaku?
Bila tak mau bantuan dokter, kunasihati sebagai kawan.
Kembali ke rumah sakit. Kita belum selesai mengobrol.
Jangan sampai ada yang merebut kesadaranmu.
Paham?
Jangan goyah oleh apa pun.
Yang kuat.
"Han Chae Yeon"
Maaf aku terlambat. Rapat itu lebih lama dari dugaanku.
Bukankah kau
seharusnya mengubah jadwal sebelumnya bila akan terlambat?
Kau justru menjadi sibuk.
Egois sekali.
Kau tak perah menyesal, ya?
Kau baik sekali mau selalu memaafkanku.
Aku lapar. Mari pesan makanan dulu.
Kenapa tak memesan dulu bila lapar?
Kau menyuruhku bertingkah seperti wanita yang diingkari?
Aku berpikir untuk menelepon Do Hyun,
tapi dia tak mengangkat telepon.
Kau memanfaatkan teman masa kecilmu, ya?
Kau menjadikannya sopir saat mabuk atau pembawa barang.
Atau, samsak saat kau marah.
Kini, untuk mengisi waktu?
Aku tak pernah memaksanya. Dia melakukannya karena mau.
Cobalah menelepon dia.
Dia mungkin akan mengangkat telepon atasannya.
Ajak dia bergabung bila dia belum makan malam.
Sayang, kawan masa kecilmu tak masuk kerja tanpa pemberitahuan.
Kutu buku itu tak masuk tanpa pemberitahuan?
Ya, kutu buku itu.
Ki Joon.
Do Hyun bersikap aneh akhir-akhir ini, 'kan?
Akhir-akhir ini?
Aku selalu menganggapnya aneh sejak masih kecil
Akhir-akhir ini,
dia pasti sibuk mengencani wanita.
Kencan?
Dengan siapa? Dari keluarga mana?
Ada apa
dengan reaksi agresif itu?
Meski dia putra Grup Seungjin, takkan mudah
bagi orang tua gadis itu untuk menikahkannya dengan Do Hyun bila mengenali ibunya.
Bukan keluarga konglomerat. Dia seorang dokter.
Dokter?
Psikiater Oh Ri Jin dari Rumah Sakit Kanghan.
"Cha Do Hyun"
Yang Anda hubungi tidak aktif.
Panggilan Anda dialihkan ke pesan suara.
Wakil Presdir Cha.
Maaf membuatmu cemas, Sekretaris Ahn.
Di mana kau?
Kau baik-baik saja?
Ya.
Untung, tampaknya, aku tak membuat masalah besar.
Nona Oh sangat mencemaskanmu.
Sudah meneleponnya?
Pak?
Maaf, tapi tampaknya, aku tak bisa ke kantor hari ini.
Itu bukan masalah. Aku sudah membereskan yang penting.
Tolong, urusi sisanya.
Apa yang terjadi kali ini?
Apa terjadi sesuatu?
Sebenarnya,
kondisiku agak terlalu berbahaya.
Keanehan
terjadi kepadaku saat ini.
Ini pertama kalinya aku melihat kepribadianku yang lain
dengan mataku sendiri
Lalu...
Kepribadian baru muncul?
Aku tak yakin, tapi tampaknya begitu.
Bukan Se Gi, Ferry,
Yo Na, atau Yo Sub.
Dia seorang anak.
Kau menghadapi insiden mengejutkan
atau situasi yang berdampak besar kepadamu?
Misalnya, tentang masa kecilmu?
Tidak.
Aku tak yakin.
Tak ada yang meyakinkan.
Aku hanya bingung.
Kemarilah sekarang.
Aku akan mendengarkan cerita detailnya.
Dokter.
Apa aku
sudah gila?
Atau aku
telah menjadi monster?
"Pohon Keluarga Seungjin"
"Pewaris, Usia 3-4 Tahun"
"Cha Do Hyun"
"Oh Ri Jin"
"Panggilan Tak Terjawab dari Oh Ri Jin"
Kau takut?
Atau, ini menakutkan? Membingungkan?
Kau yakin bisa mengatasi rasa sakit
bila mendapatkan ingatanmu yang hilang itu?
Tidak. Ini hanya khayalan.
Untuk apa kau mencoba mendapatkan kembali ingatanmu?
Ini palsu.
Ini khayalan.
Setiap kebenaran memiliki harganya.
Kau takkan bisa menanganinya.
Jadi, sembunyikanlah.
Anggap saja itu tak ada,
seperti yang selalu kau lakukan.
-Diam. -Ingat?
Kau lari
karena tak memiliki keberanian menghadapi rasa sakit itu.
Aku menggantikanmu menghadapi rasa sakit itu.
Kau mengerti? Bila bukan karenaku,
kau sudah mati setelah berjuang sendiri dalam penderitaan.
Kau menyebutku khayalan?
Diam.
Mulai sekarang, aku pemilik tubuh dan waktumu,
karena
aku yang menemukan gadis itu dulu.
"Shin Se Gi"
Aku tak suka berkawan.
Aku tak butuh kawan.
"Shin Se Gi"
"Cha Do..."
"Cha Do Hyun"
"Simpan"
"Pesan Baru dari Cha Do Hyun"
Ini Cha Do Hyun. Aku sudah kembali dengan selamat.
Maaf membuatmu cemas.
Aku sedang di depan rumah sakit.
Aku ingin bertemu denganmu sebentar.
Do Hyun.
Kau sudah melupakan mataku?
Shin Se Gi?
Bagus.
Maaf, aku bukan orang yang kau nantikan.
Lalu...
Kaukah yang mengirim pesan?
Aku harus yakin.
Bagus.
Peraturan itu dimulai sekarang.
Tunggu. Kau mau ke mana?
Pelan-pelan.
Kau tak mendengarku?
Minggir sebelum aku melompat keluar.
Aku tak punya banyak waktu.
Lebih baik, singkirkan semua yang menghalangi kita.
"Kill Me Heal Me"
Apa aku tampak seperti cinta pertamamu?
Ini menyenangkan bila berlanjut selamanya, 'kan?
Ya, benar.
Kekasihmu akan mendapat masalah bila kau menyakiti kekasihku.
Kenapa kau di sini, Ri Jin?
Kau sedih?
Aku takkan bertemu mereka lagi.
Ingat
yang terjadi
antara kau dan dia di hari itu?